为保证奥运会车辆畅通无阻，同时不对市民工作和生活产生太大影响，巴塞罗那市政府采取了多项行之有效的措施。
首先，在全市45条道路上设立了奥运会专用车道，并在路上设置了670个标志牌和530多个地面标志。
其次是限制私人汽车出行，市中心和奥运赛场及设施所在区域只允许奥运大家庭车辆和部分出租车行驶和停放，私人汽车不准停放在以上区域。市政府为市中心停车者发放停车证，停车证只发给在市中心居住或拥有地下停车位的居民和车主。为此，交管部门加大了对违规行驶和停车的处罚力度。
与此同时，巴塞罗那市政府在全市设立三类停车场：第一类是在市中心和旅游地的停车场，车主必须提前预订位置；第二类是设在地铁站附近的停车场，为方便乘客换乘地铁；第三类是设在城市边缘地区、高速公路出口和近郊火车站附近的停车场，可免费停车，让开车来看奥运的观众和游客将汽车停在城外。
为鼓励人们乘坐公交车，公交公司在奥运会期间发行了一种“奥运会车票”，用这种“一票通”可乘坐巴塞罗那市的任何公交工具，车票分1天、3天、7天、16天4种，十分方便实用。另外，奥运会组委会还为上万名媒体记者每人发放一张可免费乘坐地铁、公共汽车和短途火车的票证。
奥运会期间，巴塞罗那市政府还对商店营业时间和货运车辆装卸货物时间等作出严格规定，既减少了货运车辆占用道路的时间，又能保障市民和游客的生活消费品供应。为使这些措施顺利实施并得到大家的理解，巴塞罗那市政府在全市、西班牙全国乃至国外都进行了广泛宣传，以便人们做好出行计划，少跑冤枉路。
此外，巴塞罗那市政府还与汽修企业及电台签署协议，汽车修理行业确保100多个汽修行24小时服务，而且修理费不涨价，大大减少了故障车对交通的影响。10家电台实时播报路况信息和相关通知，为司机提供方便。建筑企业也非常配合奥运工作，赛会期间尽量让职工休假，仍在施工的企业也不准占用公共道路。(完)
