2006-11-15
为配合最新版本VISSIM4.2的发布,辟途威交通科技（上海）有限公司技术支持部的同事经过几个月的努力，终于完成了VISSIM4.2中文用户手册的翻译校对工作。
至此，订购或已获得VISSIM4.2的用户，将可以直接通过使用VISSIM4.2的中文用户手册，来更快地学习掌握新版本的新功能。
我们的工作目标，一直是能够为PTV软件用户带来方便，使我们的软件用户更加容易使用掌握PTV软件。
今后，我们仍将继续努力，为我们的用户提供更好的支持与服务。
2007-1-24
为了用户可以更好地使用VISEM和VISUM,辟途威交通科技（上海）有限公司技术支持部的同事经过不懈的努力，终于完成了VISEM的中文用户手册的翻译校对工作。
由于VISUM中的MULLI+功能,把VISEM中的矩阵处理功能整合到VISUM中，因而该手册不仅对使用VISEM的用户，对使用VISUM的用户都大有帮助。尤其是涉及到矩阵分类统计Classify，重力模型计算Gravity Model以及阻抗函数的标定Kalibri方面，相信中文的用户手册能使用户更容易理解和使用软件的功能。
我们的工作目标，一直是能够为PTV软件用户带来方便，使我们的软件用户更加容易使用掌握PTV软件。
今后，我们仍将继续努力，为我们的用户提供更好的支持与服务。
2006-12-13
PTV德国集团以及辟途威交通科技（上海）有限公司将于2007年参加两次展览会。
第一次是参加于2007年3月15日-17日在中国北京展览馆由交通部科学研究院科技交流中心和荷兰阿姆斯特丹RAI国际展览公司共同主办的“中国国际交通工程技术与设施展览会”。这是世界交通工程领域规模最大，最具权威性的展览品牌国际交通工程技术与设施展览会(Intertraffic)首次登陆中国。我们的展台位于12号展览厅、展位号为12002。欢迎各位有兴趣了解PTV Vision的朋友光临我们的展台。
第二次是参加于2007年10月9日-13日在北京举办的“2007年ITS世界大会（ITS World）”。该世界大会将集中展示在智能交通方面的技术和成果。我们公司会向各位来宾展示我们在智能交通方面所做的新的努力。
